Traducere si prefata de Mircea Mihaies
Wieseltier a devenit cunoscut publicului american prin faimoasele postcards dedicate acestui spatiu, articole in care imbina tehnica relatarii de
calatorie cu analiza politica si culturala. Micile sale texte sint pline de sarcasm, de forta de expresie a ideii, tradind un personaj capricios si contradictoriu, din familia spirituala a lui Oscar Wilde. Mitul esential pe care il pune in joc aceasta carte este cel al lui Proteu – luat deseori ca proba suprema a elasticitatii mintii umane –, care devine un emisar al negativitatii, pretext al unei noi dezbateri despre construirea identitatii prin biologic si etnic.
Cuprins: Negarea lui Proteu • Impotriva identitatii • Colofon